译文
生活虽困顿,却也(ye)闲散自适,不可(ke)能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
阖庐有功(gong)寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
但心情愁烦使得我(wo)放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
春寒料(liao)峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
在(zai)温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
即使身处万花(hua)丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
注释
⑶箸(zhù):筷子。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
(36)奈何:怎么,为什么。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
缘:沿着,顺着。
逮:及,到
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。