译文
夫说:“新妻虽不错,却(que)比不上你的好。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下(xia)落。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
那个(ge)给蛇画脚的人最终失掉了那壶(hu)酒。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马(ma)倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
注释
擒:捉拿。
67.二八:以八人为行。二八十六人。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
15.践:践踏
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。