译文
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
叔向回答说:"从前栾武子没有(you)一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不(bu)齐全;可是他能够传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财(cai),该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓(xing)郤的中(zhong)有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪(guai)贤士避世隐居不出?
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
每一寸时间就像(xiang)一寸黄金珍贵。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走(zou)。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
注释
⑷投杖:扔掉拐杖。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
41、圹(kuàng):坟墓。