译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中(zhong)意欣赏?
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有(you)的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他(ta)们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋(jin)文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
若有一言不合妾之意,任(ren)你余音绕梁歌万曲,也不动心。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
注释
东园:泛指园圃。径:小路。
7.规:圆规,测圆的工具。
火起:起火,失火。
③置樽酒:指举行酒宴。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
16.义:坚守道义。
(17)携:离,疏远。
⑦绝域:极远之地。