译文
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
你会感到安乐舒畅。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被(bei)胭脂水粉浸染似的。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
送来一阵细碎鸟鸣。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁(shui)能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断(duan)”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹(mo)去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
庾(yu)信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
注释
14.出人:超出于众人之上。
7.床:放琴的架子。
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。
2.所取者:指功业、抱负。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
凌波:行于水波之上。常指乘船。