译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋(song)玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
人说如果心里有所思,夜里就会(hui)有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
佩着五彩缤纷华丽(li)装饰(shi),散发出一阵阵浓郁清香。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生(sheng)之志。
鸟儿们(men)呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
注释
35、银笺:白纸。与上句“抛残绣线”联系起来,当指刺绣所用的纸样。彩缕:庚辰本作“彩缮”,有误;程乙本作“彩袖”,当是臆改。今从戚序本。
⑺高楼:指芙蓉楼。
33、署:题写。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。