译文
一场情爱最(zui)终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要(yao)皱千次眉了,更何况想他呢?
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
分别后我也曾访过六桥故(gu)地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和(he)美玉。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中(zhong)庭。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打(da)着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
注释
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
10 、或曰:有人说。
⑿槎(chá):木筏。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
(6)百废具兴:各种荒废的事业都兴办起来了。百,不是确指,形容其多。废,这里指荒废的事业。具,通“俱”,全,皆。兴,复兴。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
轲峨:高大的样子。