译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思(si)念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架(jia)迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪(shan)闪。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
叛乱平息后,君王重(zhong)返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小(xiao)径直奔神灵宫。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
注释
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
50.理:治理百姓。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
(4)洼然:低深的样子。
⑸聊:姑且。
曾误遗火:曾经不小心留下火种