译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这(zhe)支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着(zhuo)善(shan)唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品(pin)甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上(shang),以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
夕阳落(luo)了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
像另有一种愁(chou)思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风(feng)一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
涂泥半朝:“朝”当作“潮”,意思是狱房墙上涂的泥有一半是潮湿的。
⑶见寄:写给刘长卿的一首诗。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
④众生:大众百姓。
【怍】内心不安,惭愧。