译文
出山回(hui)望山中(zhong)景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有(you)一只野鹘(gu),在佛塔上空盘旋回互。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读(du)罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神(shen)品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
注释
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”
⑵禁门:宫门。
闻达:闻名显达。
关:陇山下有陇关,又名大震关。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。