译文
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风(feng)中之灯。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟(niao)儿不时地叫一声实在(zai)惊人心魂。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
咸平二年八月十五日撰记。
远处的山峦笼罩(zhao)着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出(chu)个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
刘邦采(cai)用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望(wang)能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎(zen)能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
注释
13.〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜,老而无妻的人。矜,通“鳏”。寡,老而无夫的人。孤,幼而无父的人。独,老而无子的人。废疾,残疾人。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
[89]“转眄”句:转眼顾盼之间流露出奕奕神采。流精,形容目光流转而有光彩。
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
12.堪:忍受。
飞术:仙术,求仙升天之术。
夫:这,那。