译文
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑(jie)然一身。怪老天尽把人间(jian)的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
王师如苍鹰威武成群高飞,谁(shui)使他们同心会集?
正暗自结苞含情。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
有易女子丰腴细润(run),如何保养如此体态?
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
北方有寒冷的冰山。
明月升起,惊(jing)动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
更深夜阑常梦(meng)少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
注释
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
47、败绩:喻指君国的倾危。
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
钟:聚集。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
莫之违——没有人敢违背他
⑹两朝开济:指诸葛亮辅助刘备开创帝业,后又辅佐刘禅。两朝:刘备、刘禅父子两朝。开:开创。济:扶助。
因:于是