译文
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着(zhuo)歌荡(dang)桨而归。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片(pian)茫然。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
沙漠结冰百丈(zhang)纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜(shuang)的夜晚已经过去,天又亮了。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
天色晚了伯劳鸟飞(fei)走了,晚风吹拂着乌桕树。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
注释
④畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。这两句是说平旷的田野有远风吹过,美好的麦苗生意盎然。
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。
⑵黄花酒:菊花酒。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。