译文
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的(de),号称有一千多家。等到(dao)后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛(tong)破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧(shao),化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭(mie),没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
王亥昏乱与弟共为(wei)淫虐(nue),王亥被杀也正因如此。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发(fa),嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
脱下头巾挂在石壁上,任由松(song)树间的凉风吹过头顶。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
注释
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
⑻离:分开。
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。