译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫(man)的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光(guang)明媚,娇(jiao)好异常。可是,我这个(ge)天涯浪子,却只能异地漂泊,老死(si)他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你(ni)知道不,我这是在怀念着你呵!
人心失去体统,贼势腾起风雨。
愁情刚刚散去,一会(hui)儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生(sheng),如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
其二
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
注释
河汉:银河。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
79缶:瓦罐。
42.之:代词,它指癞蛤蟆。
〔45〕凝绝:凝滞。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
44.天子固已难之矣,而重违其议:皇帝本来已经觉得这是勉为其难的事情,但又不好反对他的建议。