译文
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的(de)命运着(zhuo)想。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
拿起白玉拨(bo)子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术(shu)娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更(geng)加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道(dao)古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领(ling)。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
注释
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。
③鱼书:书信。
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
(27)说:同“悦”,高兴。
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。
⑸持:携带。
⑴丘二十二员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。
(22)率:每每。屈:使之屈服。