译文
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶(jie)和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
夜凉如(ru)水,又怎样度过这深秋的夜晚?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
出生既已惊(jing)动上天(tian),为何后嗣繁荣昌盛?
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地(di)从天边蜿蜒而来。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢(chao),且远远的望着那扇柴门,独自归去。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
注释
茗,煮茶。
朝:早上。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
21、乃:于是,就。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
⑻严陵:即严光,字子陵,东汉人,曾与刘秀同学,并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后,他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫,他不肯接受,归隐富春江,终日钓鱼。
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”