译文
游子生活寄托主(zhu)人,言语行动必须察言观色。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天(tian)(tian)也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值(zhi)三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初(chu)分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知(zhi)怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
注释
金翠:金黄、翠绿之色。
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
矜育:怜惜养育
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。