译文
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒(dao)置,毫发常常是重的(de),而泰山却倒很轻(qing)。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心(xin)里却一片轻松坦然。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
荆轲去后,壮士多被摧(cui)残。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
注释
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
【塘】堤岸
⑥断魂:形容极其哀伤。
俄而:不久,不一会儿。
5、何曾:哪曾、不曾。
⑽欢宴:指庆功大宴。
⑺门:门前。
135. 观望:怀着犹豫的心情,观看形势的变化。