译文
“魂(hun)啊回来吧!
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它(ta)清凉无比。
出了寺(si)向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说(shuo),前些天我在那上面游玩过。又从(cong)西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥(bao)落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗(shi)人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
注释
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。