译文
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
西(xi)洲到底在(zai)哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这(zhe)支曲子来劝酒。中书省郎中仲先(xian)对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写(xie)了这首《游金山寺》,按(an)照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩(yan)映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙(qiang)上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久(jiu)(jiu)久难以平静。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
注释
238、此:指福、荣。
九回:九转。形容痛苦之极。
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。
20、所:监狱
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
41.乃:是
6.洪钟:大钟。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。