译文
不要轻(qing)易将成仙的(de)愿望许诺,那是独对(dui)青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人(ren)间欢乐。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
可(ke)秋风不肯等待,自个儿(er)先到洛阳城去了。
零星的雨点打湿(shi)了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢(ne)?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
后来,文长因疑忌误(wu)杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没(mei)有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。
(46)悉:全部。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
轻:轻视,以……为轻。