译文
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有(you)呢!
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原(yuan)来是此时已是燕子南归的时节。
魂啊(a)回来吧!
参(cān通“叁”)省(xǐng)
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对(dui)月穿针),穿过的红线都有几万条了。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩(pian)翩。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
名都盛产艳丽的美女,洛阳(yang)更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
出门时搔着满头的白发,悔恨辜(gu)负自己平生(sheng)之志。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
其一:
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
①淮(huái)上:扬州。淮:淮水。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
予:给。
⑺克:能。家:周室,周王宗室。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。