译文
归来吧返回(hui)故居,礼敬有加保证无妨。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝(he)醉了将花插在头上,花儿不要笑我(wo),可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以(yi)西。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步(bu)。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠(zhui)落才是真生活。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
注释
哇哇:孩子的哭声。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
②咸阳:古都城。
烟光:云霭雾气。
是以:因此
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。