译文
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
所以我不会也不可能(neng)把它赠送给您。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶(shi)于水中一样危险。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
剪一朵红花(hua),载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下(xia)最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守(shou)岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌(qiang)笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都(du)嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
魂魄归来吧!
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
注释
无敢:不敢。
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
52、行收兵:行军中沿路收纳兵源。
12.业:以……为业,名词作动词。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。
但怪得:惊异。