译文
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的(de)闺(gui)阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜(sheng)荣归,士卒返回故乡。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽(feng)火,阻隔着浩荡的黄河。想(xiang)到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
从西面登上香(xiang)炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧(jiu)东流。
注释
10.何故:为什么。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
伤:悲哀。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。