译文
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又(you)怎样呢?
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树(shu)九千。
山上的古松(song)高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
松柏苍翠挺拔,高入云端,商(shang)山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩(pian)翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成(cheng),有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带(dai),我要直趋(qu)燕然山,铭功勒石
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
注释
53.孺子:儿童的通称。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”
8、职:动词,掌管。