译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐(yin)士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样(yang);人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴(qing)空万里(li),波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
小舟四周的鸡犬难(nan)鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘(piao)飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
注释
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
③爰熙:爰,发语词。熙,兴建。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
①箕子:名胥余,商纣王叔父,因封在箕地,又称箕子。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。