译文
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道(dao):这次你到哪儿去?
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
斜月慢慢下沉,藏在(zai)海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
我独自在旅馆里躺(tang)着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个(ge)游客的心里变得凄凉悲伤?
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便(bian)是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
辛苦的日子多欢(huan)乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
注释
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
⑴独不见:乐府《杂曲歌辞》旧题。《乐府解题》:“独不见,伤思而不见也。”
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
⑹深:一作“添”。
(1)李杜:指李白和杜甫。
气:气氛。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
(134)逆——迎合。
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。