译文
在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重(zhong)重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天(tian)空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄(qi)凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
多谢老天爷的扶持帮助,
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
雁声凄厉远(yuan)远地飞过潇湘(xiang)去,十二楼中的明月空自放光明。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平(ping)野的炊烟款款而归。
注释
55.南陌:指妓院门外。
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
23.漂漂:同“飘飘”。