译文
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
信写好了(liao),又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
丛(cong)丛兰草种在门边,株(zhu)株玉树权当做篱笆护墙。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
门前石阶铺满(man)了白雪皑皑。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
城下的道路,凄冷的风(feng)露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
可是时运不佳,长期(qi)漂泊五湖四海。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
注释
②离离:繁荣而茂盛的样子。
相舍:互相放弃。
(56)暝(míng):合眼入睡。
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
5、算:估量,这里是想来想去的意思。