译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了(liao)我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
作者客居他乡,看尽鸿雁(yan)的北往和燕子的南来,而故乡的消息(xi)茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
正是轻(qing)寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮(mu),在这禁火时节,青年(nian)们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
走入相思之门,知道相思之苦。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
注释
5、见:看见。
⑼远:久。
涉:经过,经历。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
芳菲:芳华馥郁。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。