译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
唱到商音听者(zhe)无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
我独(du)自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
我心知我在皇(huang)上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间(jian),好比水在地上,没有什么地方(fang)不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感(gan)觉,就(jiu)象见(jian)到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
注释
10擢:提升,提拔
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
23.作:当做。
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。