译文
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去(qu)台空只有江水依旧东流。
黄昏余晖之下,厅堂前(qian)面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生(sheng)。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我(wo)愿与它(ta)结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
城(cheng)邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断(duan)帽缨。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
注释
[6]为甲:数第一。
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
貂蝉:即貂蝉冠,三公、亲王在侍奉天子祭祀或参加大朝时穿戴。貂蝉贵客:这里实指当朝权贵王炎。
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
刑:受罚。