译文
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
鲁国有个拿着长竿子进城门的(de)人,起初竖立起来(lai)拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为(wei)什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
果菜开始重新长,惊飞之鸟(niao)尚未还。
清冷的夜晚,一轮皎(jiao)洁的月亮挂在天空,月光(guang)照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
欲:想要,欲望。
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。
[11]子胥:伍员,字子胥。吴国大臣。种:文种,越国大夫。蠡:范蠡,越国大夫,他们都是春秋末吴越争霸的主要人物。