译文
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
只有天上(shang)春月最是多情,还为离人照(zhao)着庭院落花。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台(tai)旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你(ni)共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚(jiao)步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
想起那篇《东山》诗,深(shen)深触动我的哀伤。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
珍珠(zhu)串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
其二
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
幽怨的琴声(sheng)在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
注释
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
⑶独立:独自一人站立。
⑤别来:别后。