译文
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
取食不苟且求得饱腹就(jiu)行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失(shi)策功未就。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
悠(you)闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
千军万马一呼百应动地惊天。
等到皇帝派了使者鸣锣(luo)开道(dao)、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和(he)泉水幽咽而怨怒,看看树林(lin)和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
话已经说(shuo)了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
羽翼已经丰(feng)满了,可以四海翱翔。
注释
23、济物:救世济人。
27、会不相从许:当然不能答应你的要求。会,当然,必定。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。
35、略地:到外地巡视。
17、乌:哪里,怎么。