译文
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
生在天地之间如同过客啊,功业未成(cheng)总效验空空。
虞山后面向东延(yan)伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是(shi)广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两(liang)块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相(xiang)连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝(chao)了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
注释
1、金华:古地名,今浙江金华市。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
(1)维:在。
班军:调回军队,班:撤回