译文
有时候,我也做梦回到家乡。
思乡之情、痛苦遭遇很想(xiang)向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只(zhi)好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
你问我我山中有什么。
面对水天(tian)相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
白麻纸上书写着施恩(en)布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
高(gao)大的房屋(wu)梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
注释
乱离:指天宝末年安史之乱。
(113)《诗经郑风》中的名篇。
货:这里指钱。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
①东皇:司春之神。
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。