译文
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
我被江边上的(de)春花弄得烦恼不堪,无(wu)处讲述这种心倩只好到处乱走。
它年复一年,日(ri)复一日,穿过天空,没入西海。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
日后我们在大梁城中定(ding)能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算(suan)马革裹尸,没有准备活着回来。
注释
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
⑥金缕:金线。
迹:迹象。
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。