译文
我有(you)(you)去处来报答春光的(de)盛意，酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟，高高的白花酒楼更是解人眼馋。
诸侯请盟约定甲子日清晨，为何都能守约如期？
驾驭着白马向西北驰去，马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子，边塞的好男儿游侠骑士。
你不用为新婚离别难过啊，要在战争中为国家多多出力；
愁苦使我容颜变老，白发爬满双鬓，在一片叹息声中又迎来了一个新春。
在这芬芳艳美的春天，银杏树一片翠绿，凄清的夜里，传来了子规的哀啼。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达，三次登门，却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽，不知道逃隐山林，所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察！古代的读书人，只要有三个月不作官任职，相互之间就要慰问，所以他们只要走出本国疆界，车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因，是因为他们在周不被任用，就可以离开到鲁国去；在鲁不被任用，就离开到齐国去；在齐国不被任用，就离开到宋国去，到郑国去，到秦国去，到楚国去。现在天下只有一个君主，四海之内统一为一个国家，舍弃这里，那就是夷狄了，就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人，不被朝廷用，就只有入山林当隐士了。隐居山林，只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居，如果他有忧天下的心思，就不能了。因此(ci)韩愈每次自求进见而不知羞愧，频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已，心里经常惶恐不安，唯恐不能够出在您这样的大贤人门下，也望您稍加体察。冒犯了您的威严，内心惶恐不已。韩愈再拜。
一进门老范就满地找牙，笑哈哈，挽住我的手臂问：你是谁？如此狼狈？
雨师蓱翳号呼下雨，他是怎样使雨势(shi)兴盛？
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天，永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊，却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆，就想起是她纤纤玉手所缝，当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排(pai)遣？怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦，如今则像潘岳那样两鬓秋霜，让我不敢对镜照影。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉，乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
长眉总是紧锁，任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆，看那高飞的雁行，字字都是愁。
一阵凉风吹来，更觉自己报国无门，百感交集，备受煎熬。
黄鹄不停地一个个远走高飞，哀哀鸣叫不止，不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁，各自有着谋取稻梁的术算。
这种饮酒言笑的生活的确很美好，抛弃它实在无道理可言。
请为我对乌鸦说：“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声！
漫漫长夜让人提不起一点精神，心情也郁郁不欢，只能在梦里梦见京城，还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色，花儿与月影也是相互相映照。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情，竭忠尽智，以自己的才能为君主效力。
世事浮云过眼不值一提，不如高卧山林努力加餐。
注释
③绮翼：鸳鸯美丽的翅膀。
⑿青海：指青海湖，在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此，置神威军戍守。长云：层层浓云。雪山：即祁连山，山巅终年积雪，故云。
满衣：全身衣服。
(2)管弦二句——音乐加上美酒，最能诱人激情。管弦：以乐器代音乐声。兼：并有。关人：关系到人的情怀，与“关情”同意。
⑥丁香：常绿乔木，春开紫或白花，可作香料。
③依依：轻柔貌。《诗·小雅·采薇》：“昔我往矣，杨柳依依。”
（14）矰(zēng)缴（zhuó）：捕鸟的用具。
校尉；次于将军的武官。