译文
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上(shang)的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起(qi)(qi)鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可(ke)是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里(li)之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
刚满十五(wu)岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲(lian)花正相对哭泣;她们像(xiang)暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
尾声:
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法(fa)。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
尾声:“算了吧!
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
注释
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
18旬日:十日
⒃礼:此处指谒见,拜访。
(17)既:已经。
15、耳:罢了