译文
今日像涧底的(de)青松,明日像山头的黄檗。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白(bai)如霜。吴地的女孩白皙如玉,好(hao)做荡田的游戏。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
又除草来(lai)又砍树,
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着(zhuo)双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩(yan)埋了一半。
注释
23 骤:一下子
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
(32)行宫:皇帝离京出行在外的临时住所。
⑽河汉:银河。
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。