译文
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
暗处的秋(qiu)虫一整夜(ye)都在鸣叫着,
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每(mei)到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
一再解释说:“酒味之(zhi)所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大(da)雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传(chuan)来天鸡报晓的叫声。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续(xu)不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
注释
⑺植:倚。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
(77)支——同“肢”。
(7)廪(lǐn):米仓。
②功不刊:是说功绩不可埋没。
了(liǎo)却:了结,完成。