译文
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪(tui)。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
从军应该选谁呢?击响宝剑高(gao)声歌唱(chang)正在这个时候。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶(xiong)猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重(zhong)宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
4 、意虎之食人 意:估计。
漫与:即景写诗,率然而成。
21、舟子:船夫。