译文
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然(ran)而,这孤凄的氛围却没有变得暖(nuan)热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖(zu)逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人(ren)(ren)。默默已觉青绫上尽是泪痕。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终(zhong)于未能完成。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益(yi)彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
飘泊不定的落魄生活,把诗(shi)人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
注释
②水沈:木质香料,又名沉水香。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
37.锲:用刀雕刻。
(40)这是指明世宗下令废除孔子庙里的塑像,只用木柱。
⑥散:一作“衬”,送。
15.亦免冠徒跣(xiǎn),以头抢(qiāng)地耳:也不过是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。徒,光着。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
⑵“青鸾”二句:谓弄玉和她的丈夫箫史一同乘凤凰仙去。青鸾,传说中凤类神鸟,多为神仙所乘。此处指弄玉和箫史仙去时所乘之凤凰。