译文
如今若不是(shi)有你陈元礼将军,大家就都完了。
做(zuo)官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任(ren)务已完成,何不今日回家走。
即使酒少愁多,美酒一倾(qing)愁不再回。
回头望去渔舟已在(zai)天边向下漂流(liu),山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系(xi)呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
注释
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
①碎:形容莺声细碎。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
方:才
⒅波:一作“陂”。
⑾共来:指和韩泰、韩华、陈谏、刘禹锡四人同时被贬远方。百越:即百粤,指当时五岭以南各少数民族地区。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。