译文
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵(mian)绵,难忘高唐路。燕子(zi)双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
“魂啊归来吧!
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这(zhe)里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受(shou)这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说(shuo)家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
你和洛阳苏季(ji)子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
天上升起一轮明月,
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
到处都可以听到你的歌唱,
注释
9.况乃:何况是。
轼:成前的横木。
⑤蹇(jiǎn)驴:腿脚不灵便的驴子。蹇,跛脚。苏轼自注:“往岁,马死于二陵(按即崤山,在渑池西),骑驴至渑池。”
隽(jùn)俗:卓立世俗。
(60)是用:因此。
③胜事:美好的事。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。