译文
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色(se)云彩飞(fei)舞!
遥远漫长那无止境啊,噫!
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再(zai)也无处寻觅。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思(si)念而泪湿春衫呢。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千(qian)索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯(xun)的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
注释
249. 泣:流泪,低声哭。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
露井:没有覆盖的井。
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。
(30)宿:这里指一夜。 宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。