译文
田地城邑阡陌纵横,人口众(zhong)多繁荣昌盛。
劝你(ni)不要让(rang)泪(lei)水把牛衣滴透。请你数一数天下的(de)戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当(dang)今天下平(ping)民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
注释
(138)这句是说:(那些人)年轻时候,既没有学到“致君泽民”的特别本领和修养,壮年做官也没有“致君泽民”的特殊抱负和愿望。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
7.妄:胡乱。
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。